Comment documenter une incompatibilité entre notice d’outil et embout hexagonal long (spécial tire-câble)?
Contexte éditorial : La fiche produit ne donne que le titre ; lors de la comparaison avec la notice d’un outil, une incompatibilité peut apparaître (interface, longueur, exigences). Il faut documenter cela sans laisser place à l’interprétation.
Trois contrôles pertinents : 1) Citer textuellement les passages contradictoires dans chaque notice. 2) Vérifier l’absence de toute mention technique sur la fiche produit pour éviter d’imputer des caractéristiques non déclarées. 3) Confirmer qu’aucune référence de pièce/numéro n’est partagée entre les documents.
Précaution et question : Ne pas conclure à une défaillance produit sans confirmation fabricant. Pouvez-vous joindre les extraits cités en texte ou photo pour archivage ? Équipe FlexiPro — sujet éditorial.

